Ziya Paşa

Terkib-i Bend -XI-

Zâhirde görüp bizleri sanma ukalâyızBiz bir sürü âkil sıfatında budalâyız

Âkil denilir mi bize kim hâli bilirkenDil-dâde-i âlâyiş-i nîreng-i hevâyız

Yârân-ı vatandan bizi özler bulunursaDüşdük sefer-d gurbete muhtâc-ı duayız

Terkîb-i acîbiz iki hâsıyyetimiz varAhbabımızın devletiyiz hasma belâyız

Güncîde durur hırkamız altında künûzâtDervişleriz gerçi nazarda fukarayız

Ukbâya yarar bir işimiz yok ise bârîÂzâde-de-dil şâibe-i zerk ü riyayız

Devletlülere bizleri tahkir düşer miBiz âciz isek de yine mahlûk-ı Huda`yız

Bir âfet-i hun-hâra esîr oldu gönül kimHer nâzma her lâhzada bin kerre fedayız

Hâtırda durur sohbetinin lezzeti hâlâGerçi o şereften nice yıldır ki cüdayız

Her çevrine râzîleriz ey şâh-ı melâhatBizler ki kuluz mu`tasım-ı bâb-ı rızâyız

İster bize lutf eyle diler bizden ırağ olDünyada heman sen şeref ü şân ile sağ ol

Şiirde geçen sözlük kelimeleri