Terkib-i Bend -I-

Sâkî getir ol badeyi kim mâye-i candırÂrâm-dih-i akl-ı melâmet-zedegândır

Ol mey ki olur saykal-ı dil ehl-i kemâleNâ-puhtelerin aklına bâdî-i ziyandır

Bir câm ile yap hatırı zîrâ dil-i vîrânMehcûr-ı hârâbat olalı hayli zamandır

Sâkî içelim aşkına rindân-ı Huda`nınRindân-ı Huda vâkıf-ı esrâr-ı nihandır

Sâkî içelim rağmına softa harisinKim maksadı Kevser emeli hûr-ı onandır

Aşk olsun o pîr-i mey-i perverde-i aşkaKim badesi sad-sâle vü sâkîsi civandır

Pîr-i meye sor mes`elede var ise şübhenVaizlerin efsâneleri hep hezeyandır

Ben anladığım çarh ise bu çarh-ı çep-endâzYahşi görünür sureti amma ki yamandır

Benzer felek ol çenber-i fânûs-ı hayaleKim nakş-ı temâsîli serî`ü`l-cereyandır

Sâkî bize mey sun ki dil-i tecrübet-âmûzEndîşe-i encam ile vakf-ı halecandır

İç bade güzel sev var ise akl ü şuurunDünyâ var imiş yâ ki yok olmuş ne umurun