Yannis Ritsos

Bir Çelenk

Yapraklarla gizlenmişti yüzün.Birer birer kopardım yaprakları sana yaklaşmak için.Son yaprağı kopardığımda, sen gitmiştin. Sonrabir çelenk ördüm kopan yapraklardan. Kimsem yoktuverebileceğim. Ben de çelengi alnıma yerleştirdim.

Çeviren: Cevat ÇAPAN