William Shakespeare

Sone 8

Sen ki müziksin, müzik dinlerken hüznün niye?Tatlılar kavga etmez; sevinç, sevinçle coşar.Sana zevk vermeyene katlanırsın ne diye?Can sıkanı bağrına basmakta ne anlam var?Birbirine eş olan hoş seslerin uyumuYine de kulağına sıkıntı mı veriyor?Bil ki âhengin sana tatlı bir sitemi bu:“Parçaları dinleyip tümü unuttun,” diyor.Dinle, iyi bir koca gibi, tek bir tel nasılYaratırsa eşiyle birlikte hoş,bir ezgi,Baba, çocuk ve mutlu ana, yapıyor fasıl:Kulakları okşuyor tek bir sesin ahengi.O sözsüz şarkı sanki tek bir ağızdan sana“Değerin olmaz, “ diyor, “yaşarsan tek başına.”