William Shakespeare

Sone 148

Ah şu sevgi ne biçim gözler koymuş kafama!Hiç yok onlarla gerçek arasında ilişki;Olsa bile fırsat yok doğru yorumlamamaGözlerin gördüğünü. Aklım öyle gitmiş kiSevgilisi güzelse yalancı gözleriminVe dünya değil derse, sanki ne anlam taşır?Güzel değilse, demek, gözlerinde sevgininYoktur tüm insanlara görünen gerçek - Hayır!Ne yapsın? Nasıl ersin aşkın gözü gerçeğe?İçi dışı yaş dolu, seyretmekten perişan.Öyleyse şaşmamalı ben yanlış gördüm diye:Güneş bile göremez gökler saydam olmadan.

Kurnaz sevgi, yaşlarla kör tutuyorsun beni,Sağlam gözler görmesin diye iğrençliğini.

Temalar