Şah Hatayi

Önüme Bir Çığır Geldi

Önüme bir çığır geldiBir ucu var şâr içindeAtarları dükkân açmışHer ne dersen vâr içinde

Gir dükkâna Pazar eyleHışmı yenip hazer eyleAya güne nazar eyleAy Muhammed nûr içinde

Ay Ali’dir gün MuhammedÜç yüz altmış altı âyetBalıklardır suya hasretÇarhı döner göl içinde

Kudretinden verdi balıBahânesi oldu arıMen kılarım âh ü zârıArı inler bal içinde

Can Hatâyî’m adın hezârAynımızda ak yazılarTâlibler pîrin arzularBülbül oynar gül içinde

Şiirde geçen sözlük kelimeleri