Şah Hatayi

Bugün Mâtem Günü Geldi

Bugün mâtem günü geldiÂh Hüseyn ü vâh HüseyinSenin derdin bağrım deldiÂh Hüseyn ü vâh Hüseyin

Kerbelâ’nın önü yazıYüreğimden çıkmaz sızıYezîdler mi kırdı siziÂh Hüseyn ü vâh Hüseyin

Bizimle gelenler gelsünSerini meydanda koysunHüseyn ile şehid olsunÂh Hüseyn ü vâh Hüseyin

Kerbelâ’nın yazılarıŞehid düştü gâzîleriFatma ana kuzularıÂh Hüseyn ü vâh Hüseyin

Esti deli poyraz estiKâfir Mervân bizi bastıHüseyn’in başını kestiÂh Hüseyn ü vâh Hüseyin

Kerbelâ’nın önü düzdürGeceler bana gündüzdürŞah Kerbelâ’da yalnızdırÂh Hüseyn ü vâh Hüseyin

Gökte yıldız paralandıŞehribân ana karalandıİmâm Hüseyn yaralandıÂh Hüseyn ü vâh Hüseyin

İmâm Hüseyn attan düştüKâfir gelüb kanın içtiAtı Medîne’ye kaçtıÂh Hüseyn ü vâh Hüseyin

Bir su verin ma’sum canaYezîd içti kana kanaFatma ana yana yanaÂh Hüseyn ü vâh Hüseyin

Kerbelâ’da biter yoncaBoyu uzun beli inceŞah Hatâyî’m kasârıncaÂh Hüseyn ü vâh Hüseyin

Şiirde geçen sözlük kelimeleri