Çocukluk
Akar orada okul uzun korku ve zamanGürültülü boğuk duruşlu nesnelerle iç içe kayanEy zaman ey yalnızlık ey günün zorlu geçididışarıdayız şimdi: Kıvılcımlanır ve çınlar yollarMeydanlarda sıçrayan fıskıyeli havuzlarYe bahçelerde öyle genişler ki dünyaGiysiler içinde geçer devran ve bütün bunlarlaBir başkasından tam başka gidilirdj ve gidiliyorEy muhteşem zaman ey geçen zamanEy mutlak yalnızlıkBütün bunlarla seyredilir uzaklarErkekler kadınlar erkekler erkekler kadınlarVe çocuklar ki başkadırlar ve çeşitlidirlerVe anıdaki ev ve arada sırada bir köpekKorku yerini sessizce güvene terkederEy anlamsız keder ey rüya ey şafakEy dipsiz ırmakVe böyle oynaya oynaya top çember ve tekerYumuşak ve tatlı renk atan bir bahçedeYakalamanın kör ve azgın acelesiyleBazan büyüklere hafifçe çarpılırFakat akşamla sessizce eveKüçük ve katı adımlarla gidip yakalanmakEy daima daha çok kaçan kavramaEy korku ey yükVe saatlerce büyük gri havuzun eteğindeKüçük ve katı adımlarla gidip yakalanmakDaha birçok daha güzel yelkenlilerUnutuldu uçuştukları için daire çizerekFakat mecburuz düşünmeye küçük ve solgunŞeklini havuza dalıp gider gibi görünen yüzünEy çocukluk ey kaypak tartıNereye nereyeTürkçesi:Cahit Zarifoğlu