Nizar Kabbani

Postadaki Aşk

Ey kadınBüyük sevgisini postayla gönderenSesiniRimeliniVe kışkırtıcı kokusunuEy kadınEy kendisini tanıdığım ve tanımadığımDurdur, durdur şu yazma işiniGönderdiklerin hep çocukçaYazdıkların saçma hepYok bunlarda bir kadınPostayla aşk yapılmaz erkeklePostayla ancak çocuklar baba olur

Çeviren: İlyas Altuner