Johann Wolfgang von Goethe

Size Söyleyeyim Mi, Sevgili Ağaçlar

Size söyleyeyim mi, sevgili ağaçlar?Uslanmak için diktiklerim,Harika rüyalarTanın dansıyla beni sararken.Ah, biliyorsunuz, nasıl sevdiğimi,Beni o kadar güzel gene seveni,Dürtülerimin en temiziniBana daha temiz geri vereni.

Kalbimden açar gibi büyüyün,Havaya dalıp salın sürgün,Çünkü hayli çok neşe ve ızdırapGömdüm köklerinizin altına.Gölge getirin, meyveler verin,Taze sevinçle günbegün filizlenin;Sade bunu besteleyeyim, yazayım,Ki sımsıkı yanında tadayım.

Çeviri: Musa Aksoy

Temalar

Metin bilgisi

Kaynak bağlantısını aç