Jacques Prevert

Kahvaltı

KahveyiFincana koyduSütüKahveye koyduŞekeriSütlü kahveye koyduVe fincanı bıraktıBenimle konuşmadanBir sigaraYaktıSigara dumanıylaYuvarlaklar yaptıKülleriKüllüğe koyduBenimle konuşmadanBana bakmadanKalktıYağmurluğunu giydiYağmur yağıyorduVe gittiYağmurun altındaTek bir kelime etmedenBana bakmadanVe benAlıp başımıEllerimin arasınaAğladım.

(fransızcadan, Faruk Günay)

Temalar