Hans Magnus Enzensberger

Kıyamet

inanılır olmasa dadüşünülebilir yine deöngörülen gebermeningerçekleşmemesibarış inmesi üzerimizeciddî ciddîyumuşacıkdayanılmaz

rengimiz uçarak açardıkhaberi getiren mektubu:hurdaya çıkmışanlı şanlı fabrikalarboşuna soyulmuştoplantılardaonca kuru elma: oyun kurumaolasılık hesabı

bakışlar boşuna atılmışo en son geleceğearacımızayanılmayankurbanlarının önünde yıkıkyapanları umarsızakıllarına teslim olmuş başlarıömür boyu

bozmaya bizi hükümlerisanki biz insanmışız gibidüşünebilir yine deinanılır olmasa daoracıkta oluverirdi yıkımüstümüze iniverseydio hiç mi hiç gelmeyeceği haberiyıkımın

elden gitmiş olurdukta en başında yine her şeyin

Çeviri: Mustafa ZİYALAN