Parmağını Yitiren Küçük Kız

Bir midye kapıverdi serçe parmağını,midye kumlara düştü,deniz kumları yuttu,balina avcısı tuttu onu denizde,balina avcısı Cebelitarık'a geldi,Cebelitarık'da türkü çığırdı balıkçılar:"Duyduk duymadık demeyin, denizdenparmağını çıkardık küçük bir kızın,sahibi kimse gelsin alsın! "

Bir tekne verin bana, gidip alayım,tekneye bir kaptan verin,kaptana aylık verin,kentten toplayın kaptanın aylığını:kuleleri, alanları, tekneleri var Marsilya'nın,bütün dünyanın en güzel kentigüzel olur mu hiç parmaksız bir kızla,balina avcıları susmak bilmiyor,bekleşip duruyorlar Cebelitarık'da.

Çeviri: Ülkü TAMER