Ölüm Gelecek ve Senin Gözlerinle Bakacak

Ölüm gelecek ve bana senin gözlerinle bakacak-eski bir vicdan azabıyahut saçma bir günah gibisabahtan akşama dekuykusuz, donuk, bizi izleyen ölüm.Gözlerin dilsiz bir çığlık,boş bir söz olacak, beyhude bir sessizlik.Bu yüzdendir her sabahkendi gözlerini görmen yalnızaynaya bakındığında ve o gün, ah,değerli umut, biz de öğreneceğizhayat ve hiç olduğunu senin.Ölümün bir bakışı vardır hepimiz için.

Ölüm gelecek ve bana senin gözlerinle bakacak.Bu, bitirmeye benzeyecek bir günahı,aynada yeniden beliren bir ölü yüzügörmeye benzeyecek,dinlemeye benzeyecek suskun bir dudağı,Dilsiz düşeceğiz ortasına burgacın.

Çeviri: Osman Tuğlu