Büyük Fetişler
İşte erkek ve kadınÇirkinlik ve çıplaklıkta eşitErkek daha az yağlı kadından ama daha güçlüKarnının üzerinde eller ve kumbara ağız.
Çirkinim benŞu kız kokularını çeke çeke burnuma yalnızlığımdaBaşım kazan gibi burnum da ha düştü ha düşecek.
Kaçmak istedim reisin karılarındanGüneşin taşından çatırtıyla kırıldı başımKumsaldaBir ağzım kaldı sadeceAçık bağırıp duranOrası gibi anamın.
Ağaç budağıMeşe palamudu biçiminde başSert ve boyun eğmezSoyulmuş yüzCinsiyetsiz ve hayasızca güleç tanrı.
Çeviren: Özdemir İNCE