Baki

Zer Ü Gevherle Kılup Zîver-i Efser Hâtem

Zer ü gevherle kılup zîver-i efser hâtemZîb ü zînetde geçer hem-ser-i Kayser hâtem

Nâm ile tutdı cihân mülkin olursa tân mıMâlik-i Câm-ı Cem ü tâc-ı Sikender hâtem

Meş’al-i mâhdur ol gevher-i şeb-tâb megerGeçinür çenber-i gerdûn ile hem-ser hâtem

İdüp elmâsdan âyîne vü zerden şâneGösterür halka yine şîve-i duhter hâtem

Fass-ı pîrûze ne hoş yaraşur anda seyr itOldı bir tûtîye gûyâ kafes-i zer hâtem

Tâ ki bennâ-yı kader yapdı sa’âdet kasrınOldı ol tâk-ı felek-rif’ate manzar hâtem

Halkadur devr-i kadeh la’l şarâb-ı gül-gûnRind-i mey-hvâreye hoşdur tolu sâgar hâtem

Reşk-i la’1-i leb-i dildâr kurutmış kanınN’ola ger böyle nahîf olsa vü lâgar hâtem

Cismine na’l kesüp farkına bir dâg urmışVar ise sevdi meger yâr-ı sitemger hâtem

Vâdî-i ‘aşka düşüp taze cevân sevdi megerBükdi kaddin nitekim pîr-i mu’ammer hâtem

Hasret-i la’l-i leb-i yâr ile tahsîl itmişTen-i lâgar kad-i çenber ruh-ı asfer hâtem

Nusha yazdursa ‘aceb olmaya bâdâm üzreTeb-i hicrâna ‘ilâc eylemek ister hâtem

Tavk-ı zerrîn takınup yine kazıtmış kaşınİhtiyâr eylemiş üslûb-ı kalender hâtem

Bu gülistânda yiter ‘ârife bir gül çünkimTakmur farkına bir dâne gül-i ter hâtem

Beyza-i tâ’ir-i devletdür o dürr-i şehvârÂşiyân şeklini baglarsa n’ola ger hâtem

Göz kulag oldı ser-â-ser gözedür âfâkıBulalı kurb-i vezîr-i şeh-i kişver hâtem

Gözüñ üstinde kaşuñ var dimedi kimse dahıİdeli hidmet-i Paşa-yı dil-âver hâtem

Kerem-i keff-i güher-pâş-ı ‘Alî PaşadanBuldı zerrîn-kemer ü tâc-ı mücevher hâtem

Eli ihsân u ‘atâ mevcin urur deryâdurNe ‘aceb ger ola gark-ı zer ü zîver hâtem

Bahr-i eltâf-ı keremdür kef-i gevher-bahşıN’ola gird-âb-sıfat olsa müdevver hâtem

Nice deryâ diyemem keff-i güher-rîzine kimAnda gavvâs-sıfat buldı güherler hâtem

Var ise necm-i hidâyetdür o fass-ı rûşenK’olur anuñla nice sâlike reh-ber hâtem

Burc-ı devletdür eli eylese peydâ ne ‘acebHey’et-i mâh-ı nev ü sûret-i ahter hâtem

Dür-i sîr-âb ile gör gül-bün-i engüştindeJâle düşmiş gül-i nesrîne ne beñzer hâtem

Serverâ mûmlayup ism-i şerîfüñ saklarKâ’inâtı ne ‘aceb kılsa musahhar hâtem

Tavk-ı fermâne çeküp gerden-i teslîmlerinNice âzâdeleri eyledi çâker hâtem

Felek engüşterî-i kadrüne pîrûze nigiñKapladı nâmuñ ile ‘âlemi yek-ser hâtem

Görinür nakş-ı nigîninde sevâd-ı mührüñDevletüñ barmagına mâh-ı münevver hâtem

Yazdı hoş âyet-i Nûn ve’1-Kalem engüştüñdeNe midâd istedi ne hâme ne mıstar hâtem

Şeref-ı nâm-ı şerîfüñden olursa hâlîBulımaz ragbet-i halhâl-i kebûter hâtem31

Nâmuñ âfaka salar nefha-i ‘ûd u ‘anberMeclis-i devletüñe olalı micmer hâtem

Zâr u ser-geşte-i tâs-ı gam idüp düşmenüñüñPençe-i bahtın ider beste-i şeş-der hâtem

Dest-i kahruñdan eger sille tokınsa görinürDîde-i düşmenüñe halka-i ejder hâtem

Görür eltâfuñ ile maslahat-ı tîgı kalemBitürür kahruñ ile hidmet-i hançer hâtem

Var ise irdi der-i lutfuña şey’ lillâheK’eylemiş kâsesini pür-zer ü gevher hâtem

Feth-i bâb-ı keremi her ki kapuñdan bilmezİhtiyâcı eline halka-i her der hâtem

Şol kadar irdi hedâyâ şeref-i medhüñleKi benân-ı kalemüm oldı ser-â-ser hâtem

Tuhfe-i bezmüñ içün bu gazel-i rengîniLevh-i zerrîne yazup eylesün ezber hâtem

Eyleyüp ‘ayş-i hayâl-i leb-i dil-ber hâtemCâm-ı zerrîn ile çeksün mey-i ahmer hâtem

Şekl-i hâl ü dehenüñ hâtem-i pîrûze nigînDostum görmedüm agzuñ gibi hoşter hâtem

Gerçi nâzüklik ile agzın arar engüştüñDimez ammâ dehenüñ sırrını gizler hâtem

Ten-i sad-pâre ki şekl-i kafes-i zergerdürDâglar dilde olupdur aña yir yir hâtem

Hasret-i la ‘l-i lebüñ bagrını pür-hûn itmişDâg yakmaga komış gögsine ahker hâtem

Anda zehr ola vü tiryâk leb-i dil-berdeDehen-i yâre kaçan ola ber-â-ber hâtem

Dehen-i teng-i dil-âvîzüñe beñzer bulsaHâl-i müşgîn ile ger hatt-ı mu’anber hâtem

Düşse âyînesine pertev-i nûr-ı haddüñVire hûrşîd-i cihân-tâb gibi fer hâtem

Sînemüñ dâgı ile cism-i dü-tâ-yı zerdümKıldı engüşt-i belâda beni bir zer hâtem

Sararup mihnet ile beñzi kızarmış çeşmiVar ise baht-ı siyehkâruma aglar hâtem

La’l-i dildâr gibi ola mı handân yâkûtDehen-i yâr gibi kanı suhanver hâtem

Bî- ‘ aded hâtem ile tapuna geldi BâkîKi nice Rûm harâcını deger her hâtem

Koma ayakda bu masnû’ u murassa ‘ nazmıElde hoş yaraşur ey Âsaf-ı saf-der hâtem

Bulımaz dâ’iresin bu güher-i nâ-yâbuñİtmesün bir dahı bu devrde zerger hâtem

Hâtem-i nazma bu gün kimse bu hükmi viremezNice müfsidler ider gerçi müzevver hâtem

Bedel olmaz buña zirâ ki senüñ nâmuñadurTutamaz mühr-i Süleymân yirin âher hâtem

Tâ bu eyvân-ı murassa’ kemer-i’ âlîdeTaka engüşt-i hilâle meh-i enver hâtem

Mesned-i sadr-ı vezâretde ser-efrâz olasınKıla teslîm şehenşâh-ı muzaffer hâtem

Mûmdur mülk-i cihân saña du’âm ol ki hemân‘An-karîb eyleye Allâh müyesser hâtem

Temalar

Şiirde geçen sözlük kelimeleri