Baki

Dökilmiş Zülf-i Müşgâsâ O Kadd-i Dil-sitân Üzre

Dökilmiş zülf-i müşgâsâ o kadd-i dil-sitân üzreDöşenmiş sâye-i Tûbâ bihişt-i câvidân üzreTen-i pâki ‘arak-rîz olmış ol serv-i gül-endâmuñDökilmiş katre-i şeb-nem nihâl-i ergavân üzre19Gören bezm-i mahabbetde vücûdum nahl-i gül sandıSer-â-pâ taze dâgumdan bu cism-i nâ-tevân üzreHamâ’il gibi dâ’im dâg-ı derdüm ‘âşık-ı bî-dilKosun baş üstine dirse n’ola va’llâhi cân üzreİzâr-ı nâzenînin pür-gubâr-ı müşg-i Çîn itmişYüz urmış hâk-i pây-ı husrev-i sâhib-kırân üzreHarîm-i cân u dilde tâb-ı hüsnüñden nişân virdiSafâ-yı tal’at-ı nev-rûz bâg u bûstân üzreGöñül bâg-ı cihânda ârzû-yı berg-i ayş eylerFelek mahz-ı hayât-ı bî-sebâta imtinân üzreCihân-ı ma’delet kân-ı mürüvvet Hân Murâd ol kimVücûdı sâye-i lutf-ı İlâhîdür cihân üzreNişân-ı baht u devlet gevher-i kân-ı sa’âdetdürGubâr-ı na’l-i esbi tâc-ı fark-ı husrevân üzreDili dürr-i ma’ârifden kefi bezl-i ‘avârifdenDem-â-dem eyler isbât-ı fazîlet bahr u kân üzreMemâlik zıll-ı rif’ atde halâ’ik hvâb-ı râhatdeCihân âsûde ‘adlinde zamân emn ü emân üzreZamâne âteş urdı hırmen-i a’dâ-yı bed-kîşeDüşelden şu’le-i şemşîri Azerbâycân üzreHirâsân oldı a’yân-ı Horâsân gözlerin açdıSabâ gerd-i siyâhın sürmesiyle İsfahân üzreDilerse akıdur âb-ı revânı hâk-i TebrîzeDilerse hâk-i Tebrîzi döker âb-ı revân üzreDu’â-yı devletinden soñra vâcib saña ey BâkîTevekküldür Hudâvend-i zemîn ü âsmân üzre

Temalar

Şiirde geçen sözlük kelimeleri