Aşık Çelebi

Niçe Demdür Ölümlük Dirilür Bir Derd-nâk ...

Niçe demdür ölümlük dirilür bir derd-nâkem benBeni kor öldürürsin gayriyi ana helâkem ben

Gubârum irgüren dâmânuna ‘ışkun hevâsıdurBenüm yolında toprak oldıgum yoksa ne hâkem ben

Fetîlüm penbe-i hûnîn-i dâgumdur şafak gibiÇerâgı subh-ı sâdıkdan yakar bir sîne-çâkem ben

Has u hâr-ı sivâ vü seyl-i a’dâ cîfe-i dünyâKeder virmez bana bir bahr-ı bî-pâyân-ı pâkem ben

Gören hâmem sanur kaknûs minkârıdur ey ‘ÂşıkSözüm odlar saçar âfâka şöyle sûz-nâkem ben

Şiirde geçen sözlük kelimeleri