Ne açar var bana zahm-ı hadeng-i yârdan ...

Ne açar var bana zahm-ı hadeng-i yârdan gayrıNe aglar bulunur bu dîde-i bî-dârdan gayrı

Döner yok üstüme nergiz duhân-ı âhdan özgeYanar yok hâlüme hîç âh-ı âteş-bârdan gayrı

Beni zindân-ı hicrâna salup habs eyledün şâhumGünâhum n’eydi bilsem sevdügüm ikrârdan gayrı

Hücûm itdi dile gam ‘askeri dergâh-ı cânânaVarur feryâda kim ola figân u zârdan gayrı

Cihânda buldıgun cevri ana eylersin ey gerdûnBelâ-keş yok mı yoksa ‘Âşık-ı gam-hârdan gayrı