Haymen Etrâfın Dil Artık Devr İder Câsûsdan

Haymen etrâfın dil artık devr ider câsûsdanTaşra kalmış sanki bir pervânedür fânûsdan

Haste-i ‘ışkı uşandursa hayâl-i hâl-i dost‘Aks-i zülf olur meges-rân şehper-i tâvûsdan

Bâ-yı ma’kûsıdur ebrûsı yazılmış rûydaŞekl gösterdi mir’ât-ı ruh ol ma’kûsdan

Kûşe-i kûy-ı harâbât u şikest olmış sifâlYegdür iklîm-i Kubâd Evreng-i Keykâvûsdan

Cây-ı emn ey dil melâmet kûyıdur irmez anaGeçmeyen der-bend-i nâm u varta-i nâmûsdan

Umaram hâkisterümden ide bir ‘âşık zuhûrOlmayam gayretde eksük ‘Âşıkâ kaknûsdan