Pervânesi-durur Yüzünün Şem-i Âfitâb

Pervânesi-durur yüzüñüñ şem-i âfitâbDür-dânesi-durur dişüñüñ lü’lü-yi hoş-âb

Yahardı şem bigi yüzüñ tâbı âlemiOlmasa arada saçuñuñ sâyesi hicâb

Lalün katında kim olur âb-ı hayât kimSer-çeşme-i hayâtuñ ider adın ol serâb

Zülfüñ hevâsı-y-ıla benefşe yile varupYüzüñ hevâsı-y-ıla eriyüp olur gül âb

Meftûn olalı gamzeñe nergis benüm bigiNe rengi var yüzinde vü ne hoœ gözinde hwâb

Yanduhça şem bigi oduña cân safâ bulurZîrâ ki yâre azb olur yârdan azâb

Sûz-ıla şem bigi yanar-iken AhmedîGirü gözüñden ola saña olsa feth-i bâb