Beden
bedenin, yolunun gülüdüraynı anda hem açılıp hem kapanan.
*hiç hissettin mi sabahın dar geldiğini adımlarına?öyleyse uyandın demektirbedenin aşkla dolu olarak.
*ruhun pınarlarını besleyenen güzel ve en duru yağmurbedenin bulutlarından yağan yağmurdur.
*her sabahıngizli bir bedeni vardırsana çocuk kollarını açan.
*dedi ki (kadın) :beden anlamın başlangıcıdır.
*ruhun en yakın arkadaşıışıktır,bedenin en yakın arkadaşıgölge.
*aşk bir bedendiren özleyen giysisi gece olan.
*bedenim kelimelerdirgünlerimin defterlerine dökülür.
*benden daha yoğun bir şey yokder beden-ve bir şey yok daha şeffaf olan
*dedi ki (kadın) :gündüz bedenin tapınağıdırve gece kurban.
*dedi ki (erkek) :bedeni ara vermez yolculuğunabedenimin labirentlerinde.
*dedi ki(erkek) :beden için şehvetanadilin kendisidir.
*dedi ki(kadın) :bedeni beden yazar yalnızca.
*dedi ki(erkek) :kelimelerin bir uzayı vardıryetmez cemâline bedenin.
*beden bir kitaptıriki yöne okunan-adan zyeve zden aya.
*günler-bedenin ovalarında koşuşan kısraklar.
*düşleri bedeni üzerinde kuşlardır kanat çırpanve fısıldayan: dardır bu uzay, diye.
*bazen,şiire beden rengi vermek içinkelimelerin renklerini siler.
*henüz,ölümü ağırlamak için açmadı bedeniniyoksa bu, hâlâ hayatın cahili olduğu için mi?
*bedenin kitabıen geniş ve en yüksek uzaydırarzunun alfabesine.
*cinsellik bir göbektirgeceyle gündüzütek bir beden yapan.
*akıl birikmedirbedense başlamak.
*beden aynı anda,hem nergistir hem göl.
Çev: İsmail Özdemir